Lili en Mode Avent – 2017
Un calendrier de l’Avent 2017 étoilé ! Chaque jour, une surprise ! 24 jours de partage pour célébrer l’amitié !
Un calendrier de l’Avent 2017 étoilé ! Chaque jour, une surprise ! 24 jours de partage pour célébrer l’amitié !
Lili sourit tout le temps, même quand elle a mal. Elle ne dit pas qu’elle a mal, pour ne pas nous le faire aux autres, à nous, à ses proches.
Je profite de cette occasion pour publier un recueil de poésie, issues de cette incroyable aventure.
Un grand merci à Kiko Moras pour m’avoir donnée l’autorisation de traduire son poème et de le publier ici !
Top départ du calendrier de l’Avent numérique 2015 ! Chaque jour, une surprise ! 24 jours de partage pour célébrer l’amitié !
Mon cœur saigne | Je n’ai pas de mots | La tour Eiffel est en deuil | Paris a froid | Nous sommes tous orphelins…
L’amitié c’est du boulot ! C’est un jardin sauvage, une bulle de bonheur dont il faut prendre soin chaque jour….
Friendship is hard work! It is a wild garden, a bubble of happiness which enlighten our way. We absolutely need to take care of it…
Et si demain je n’étais plus malade, à quoi ressemblerait ma vie ? Ouvrant la boîte de Pandore, les mots et les pensées se sont bousculés dans ma tête…
And if tomorrow I were not sick, what would my life be?
This breaking news, opened up the Pandora’s box and confused me. Considering this Fils de Park’s as a step in my life, what a radical change!